Permakultur-Prinzipien

2002 veröffentlichte David Holmgren sein Buch  “Permaculture: Principles and Pathways beyond Sustainability” (inzwischen mehrfach neu aufgelegt, ab Frühjahr 2014 im ‘Drachenverlag’ auch auf Deutsch erhätlich) . Holmgren beschreibt darin zwölf Prinzipien des permakulturellen Gestaltungsprozesses, die er in dreißig Jahren Praxis entwickelt hat. Die Prinzipien kommen in ihrer Kurzform scheinbar harmlos daher, haben es aber in sich. Sie wirklich zu begreifen und dann vielleicht sogar in Praxis zu überführen, geht nicht gleich von heute auf morgen. Es ist ein Lernprozess.

Wir haben die Prinzipien schon mal übersetzt. Alana Deyk hat sie für uns neu gestaltet.

Unter Ressourcen finden Sie einige nützliche Websites zur Permakultur, die meisten davon auf englisch.